06/27/2020 / 最終更新日時 : 06/27/2020 namekenpower COVID-19 新型コロナ感染症：安倍政権の対応を「採点」してみよう：COVID-19：Let’s “grade” the policies of the Abe administration. 一部の国を除き、世界各国は新型コロナ感染症（COVID-19）の感染拡大防止対策を少しずつ緩めつつある。一方で第2波、第3波の感染流行が予想され、今のうちに体制の立て直しと整理をしておかなければならない。それはどのよう […]
06/26/2020 / 最終更新日時 : 06/30/2020 namekenpower タバコ：Tobacco タバコ「パッケージ戦争」はまだ続く：Tobacco ‘package wars’ still going on. 先日、WTO（世界貿易機関）が、いわゆる「プレイン・パッケージ（PP）」訴訟について訴えを最終的に却下すると発表した。これにより、2012年から続いてきたタバコの「パッケージ戦争」に一定の終止符が打たれたことになる。こ […]
06/24/2020 / 最終更新日時 : 06/24/2020 namekenpower COVID-19 新型コロナ感染症：「受動喫煙」も確実なリスク因子：COVID-19：Passive smoking is a definite risk factor. 受動喫煙防止を目的にした改正健康増進法が4月1日に全面施行された。その前後から新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）感染症（COVID-19、以下、新型コロナ感染症）が流行し、感染拡大対策で多くの人が外出自粛や自宅 […]
06/23/2020 / 最終更新日時 : 06/23/2020 namekenpower COVID-19 新型コロナ感染症：「エアコン」と感染の関係を探る：COVID-19：Exploring the Relationship Between “Air Conditioning” and Infection. 暑い季節になってきて、熱中症対策でエアコンをつけるケースが増えてきた。新型コロナ感染症の感染防止のためには、換気をよくするように推奨されているがエアコン環境ではどうなのだろうか（※この記事は2020/06/06時点の情 […]
06/21/2020 / 最終更新日時 : 06/21/2020 namekenpower COVID-19 新型コロナ感染症：外出自粛で「喫煙率」はどう変化したか：COVID-19：How the “smoking rate” has changed due to Lockdown. 新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）感染症（COVID-19、以下、新型コロナ感染症）の流行拡大が収束しつつあり、緊急事態宣言が全面的に解除された。自粛で外出できず、テレワークが多くなった結果、喫煙行動にも影響が […]
06/18/2020 / 最終更新日時 : 06/18/2020 namekenpower COVID-19 新型コロナ感染症：感染するのは「自己責任」か：COVID-19：Is it “your own responsibility” to get infected? 新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）感染症（COVID-19、以下、新型コロナ感染症）は少しずつだが収束しつつある。外出や営業の自粛、テレワークやソーシャル・ディスタンシングの推奨といった「新しい生活様式」で人々 […]
06/18/2020 / 最終更新日時 : 06/18/2020 namekenpower COVID-19 新型コロナ感染症：産業医に聞いた「解除後」に事業者が気をつけたい「5つの注意点」：COVID-19：Five things businesses should be aware of “after Release Lockdown”, according to an occupational physician. 新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）感染症（COVID-19、以下、新型コロナ感染症）の感染拡大を防ぐために出されていた緊急事態宣言が全国で解除された。再流行も危惧される中、事業者・経営者が気をつけたい点を専門家 […]
06/17/2020 / 最終更新日時 : 06/17/2020 namekenpower COVID-19 新型コロナ感染症：WHOはなぜ「無症状の感染者は感染させにくい」と発言したのか：COVID-19：Why did the WHO say that asymptomatic patients are less likely to be infected? 新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）感染症（COVID-19、以下、新型コロナ感染症）の感染メカニズムが少しずつわかってきたが、症状が軽かったり無症状だったりする感染者から感染するかどうかで議論に混乱が生じている […]
06/17/2020 / 最終更新日時 : 06/17/2020 namekenpower タバコ：Tobacco 「子ども」を「タバコ会社」から守るには：How do we protect our children from the Tobacco Industries? 毎年5月31日は世界禁煙デーだ。それにともない日本では5月31日から6月6日が禁煙週間になっている。今年のテーマは「若い世代をタバコ産業から守る」。新型コロナ感染症の重症化リスクとも関係するタバコについて、若い世代に正 […]
06/16/2020 / 最終更新日時 : 06/16/2020 namekenpower COVID-19 新型コロナ感染症：「第2波の備え」になぜ「川崎病」と「マイコプラズマ感染症」が重要か：COVID-19：Why Kawasaki Disease and Mycoplasma Infections are Important in Second Wave Preparedness. 新型コロナウイルス感染症（COVID-19、以下、新型コロナ感染症）は、世界的に収束の目処がまだたっていないが、日本では少しずつ感染者が減ってきている。だが、多くの専門家は感染が広がる「第2波」がやってくると警鐘を鳴ら […]
